Je me détournais d’elles un moment, pour les aborder ensuite avec des forces plus fraîches. →
I turned away from them for a moment so as to be able to return to them with renewed strength.